Στον εισαγγελέα παραπέμπονται για επιβολή προστίμου η μητρική Shell και οι θυγατρικές της «Ερμής», «Shell Ελλάς» & «Μυρτέα Α.Ε.», διότι δεν ανέγραφαν στην πινακίδα της βενζίνης «V-Power» τον αριθμό των οκτανίων (95), όπως έχουν υποχρέωση, σύμφωνα με την αγορανομική διάταξη 13 /2004.
Το αποτέλεσμα της μη αναγραφής των οκτανίων είναι να παραπλανάται ο καταναλωτής, διότι δημιουργείται εσφαλμένα η εντύπωση ότι πρόκειται για βενζίνη περισσοτέρων οκτανίων -σε σύγκριση με την απλή αμόλυβδη- και να προωθείται με αυτόν τον τρόπο η πώληση του συγκεκριμένου τύπου βενζίνης σε υψηλότερη τιμή, σε σχέση με την απλή αμόλυβδη.
Σε ανακοίνωσή της η εταιρεία δήλωσε έκπληκτη από την παραπομπή, τόνισε όμως ότι θα προβεί σε άμεση τοποθέτηση συμπληρωματικής σήμανσης στις πινακίδες των πρατηρίων της.