Η επόμενη μέρα στους δρόμους και τις συγκοινωνίες της μετα-ολυμπιακής Αθήνας
Μετά την 17η και τελευταία ημέρα της Ολυμπιάδας των Αθηνών, όλοι πλέον –Έλληνες και ξένοι- συμφωνούν χωρίς αντιρρήσεις, πως η παγκόσμια αθλητική γιορτή είχε απόλυτη επιτυχία ως προς την διοργάνωσή της και το υψηλό επίπεδο ασφαλείας που παρείχε στους φιλοξενουμένους της. Η ζωή στην Αθήνα επανέρχεται πλέον στους κανονικούς ρυθμούς της, το ίδιο φυσικά συμβαίνει στις αστικές συγκοινωνίες και τις κυκλοφοριακές συνθήκες της πόλης. Από την 31η Αυγούστου οι ολυμπιακές λωρίδες καταργούνται και παραδίδονται προς χρήση από όλα τα αυτοκίνητα, ενώ οι κάποιες σκέψεις για την διατήρησή τους σε ισχύ για όσα οχήματα κινούνται με τρεις επιβάτες και άνω, φαίνεται πως κρίθηκαν ανεδαφικές.
Ο Ηλεκτρικός Σιδηρόδρομος και το Μετρό επανέρχονται στους γνωστούς προ –ολυμπιακούς ρυθμούς τους από την πρώτη ημέρα του Σεπτεμβρίου. Ως τις 9 του μηνός του ίδιο θα συμβεί και με τον Προαστιακό, που από τις 10 Σεπτεμβρίου θα διαμορφώσει εκ νέου τα δρομολόγιά του σύμφωνα με τις ανάγκες των Παραολυμπιακών αγώνων. Τα αστικά λεωφορεία και τα τρόλεϊ θα επανέλθουν στους φυσιολογικούς ρυθμούς τους επίσης από την 1η Σεπτεμβρίου, ενώ για το Τραμ αυτό θα γίνει στις 6 του μηνός με την κανονική λειτουργία και των τριών γραμμών του.
